Sayfalar

26 Haziran 2017 Pazartesi

Edebiyat (Literature) : Leonard Cohen




Yeraltı edebiyatına çok düşkün olmasam da Kanadalı ünlü şair Leonard Cohen in bu unutulmaz şiirini paylaşmak istiyorum. Bu şiir çok önceleri yazılmış olsada post-truth ( post-gerçekçilik ) kavramı ile bağlantılı olduğunu düşünüyorum.


Even though I am not very fond of Clandestine Literature , I would like to share a lovely poem from Leonard Cohen a famous Canadian poem. I think this poem makes sense about the post-truth concept.

....

Herkes biliyor zarlar hileli
Herkes biliyor yeminler bozuk
Herkes biliyor iyiler kaybetti
Herkes biliyor bu dövüş şikeli
Fakirler hala fakir, zenginler daha zengin.

Herkes biliyor geminin su aldığını
Herkes biliyor kaptanın yalan söylediğini


....

....


Everybody knows that the dice are loaded
Everybody knows that the war is over
Everybody knows the good guys lost
Everybody knows the fight was fixed
The poor stay poor, the rich get rich
Everybody knows that the boat is leaking
Everybody knows that the captain lied


....

You can read rest of the poem by clicking the link below.

http://www.lyricsfreak.com/l/leonard+cohen/everybody+knows_20082809.html


Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

Not: Yalnızca bu blogun üyesi yorum gönderebilir.