Sayfalar

22 Mayıs 2018 Salı

Edebiyat (Literature) : Şiir Denemem (My Poetry Attempt)



Aşağıda "Gidenler" isimli şiir denememi paylaşıyorum. Şiiri okuduktan sonra en alta koyduğum linke tıklayarak Edip Akbayram'ın muhteşem yorumundan 'Gidenlerin Türküsü' nü dinlemenizi tavsiye ederim. Bu şarkının sözleri büyük şair Nazım Hikmet e aittir.


-----------------------------------------------------------------------------------------------
GİDENLER
( GÜNBATIMINA MAHKUM )


Gözlerin seyretmekte ve dahi güneş alçalmaktadır,
Bileklerinde fermanferma güneş sarısı kelepçeler.

Ne yapabilirsinki gidenlere, bundan başka
Mahkum olmasan da şu cehennem alevinden halkalara ?



Veda etmek istesen onlara, 
Dökülüverir ağzından tutuşmuş kelimeler, küller.

Konuşamazsın.




Saatleri durdurmayı denesen ya da, 
Takvim yapraklarını dökmektedir akçaağaçlar

Durduramazsın.




Işığı biriktirirsin bir umut avuçlarında, 
Koşarsın umutla aynalara,
Ne var ki götürmüştü gidenler, 
Aynalardaki yansımalarını da.

Göremezsin.




Koridordaki yankılara seslenirsin sonra, 
Sesi kısılmış yankılara, 
Seslenirsin uçurum gibi yükselen boşluğa,

Atlayamazsın.




Mecbursundur, herşeye rağmen hayatta kalmaya, 
Olmazlarına müebbet; 
Oldurabildiklerin kadar özgür yaşamaya.

Mecbursundur, bunca zaman yaptığın gibi sadece gözlerinle bakmaya,
Gidenlere veda etmek için,
Gözlerin…
Anlatabildikleri ve anlatamadıklarıyla bunca zamanda.

Bileklerinde güneş sarısı kelepçeler 

Gözlerinde günbatımı demir parmaklıklar.




--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Edip Akbayram; Gidenlerin Türküsü youtube linki.





20 Mayıs 2018 Pazar

Edebiyat ( Literature) : Çok Başarılı Bir Türk Yazar Nermin Yıldırım ( A Very Successful Turkish Writer Nermin Yıldırım ) )



Nermin Yıldırım, çok satan kitapları ile bilinen Türk yazarlarından biridir. Kitapları Fransızca, Çince, Sırpça, Bulgarca gibi dillere çevrilmiştir. Son romanı "Dokunmadan" Dünya Kitap tarafından yılın telif kitabı olarak seçilmiştir.Ne mutlu bana ki ben de kendisinin imza günlerinden birine gittim ve kendisine bir kitap imzalattım.

Nermin Yıldırım is a Turkish writer, who is very well-known with her best-selling books, her books were translated into many other languages such as French, Chinese, Serbia, Bulgarian, Her last novel "Dokunmadan" was chosen  The Copyright Book of  year by Dünya Kitap. Lucky me! I went one of  her autograph session and had one of her book signed.













Nermin Yıldırım ın resmi internet sitesinin linkini aşağıda paylaşıyorum.
http://nerminyildirim.com/


This is her offical website's link.
http://nerminyildirim.com/




Sanat Galerisi ( Art Gallery ) : Lviv Ulusal Sanat Müzesi (Lviv National Art Gallery)


Lviv Ulusal Sanat Galerisi 1907 yılında Polonyalılar tarafından kuruldu. Müzede özellikle 14.yy. ile 18.yy arasında kalan dönemde Avrupada yapılmış sanat eserleri bulunmaktadır. İçeride, zaman kavramı öylesine yok oluyorki. İster istemez Ahmet Hamdi Tanpınar'ın bir şiirinde geçen "Ne içindeyim zamanın, ne de büsbütün dışında" sözünü hatırlıyorsunuz.
Aşağıda, sanat galerisinde çektiğim  fotoğraflardan birkaçını paylaşıyorum.


The Lviv National Art Gallery  was founded in 1907 by Polish. The collection of Europian Art especially from 14th to 18th century can be found in the gallery. Inside feels so timeless that you inevitably remember Ahmet Hamdi Tanpınar's poetry. " I am nor inside the time, neither completely out of it"
I am sharing some pictures which were took by me below.









Aşağıdaki linkten bu sanat galerisi ile ilgili daha fazla bilgi edinebilirsiniz.
http://destinations.com.ua/art/lviv-art-galleries-worth-visiting

With this link you can find more about this art gallery
http://destinations.com.ua/art/lviv-art-galleries-worth-visiting

14 Mayıs 2018 Pazartesi

Öykü Denemem ( Short Story Attempt ) : "Ay Işığında Atropa Belladonna"

Henüz bitiremediğim öyküm  "Ay Işığında Atropa Belladonna" dan ufakcık bir parça paylaşıyorum aşağıda, daha önceki paylaşımlarımda diğer öykülerimden daha uzun alıntılarımı bulabilirsiniz.




.... 
Tam karşımda durmuş, mehtap yeşilinin içine sakladığı, zümrüt gözleri ile, bana bakıyordu, 
 
“Ben senin için ne kadar değerliyim” deyiverdi birden.

Yanaklarındaki ayışığı tozlarını ellerimle süpürdükten sonra yanıt verdim.

“Sen benim mücevherimsin,  paha biçemem!”
 ....